C’est en regardant brièvement les statistiques de Sakatland que j’ai découvert un lien vers un site de téléchargement russe concernant Don’t Watch This. Et comme Vladimir me l’a fait remarqué, il semblait qu’un doublage russe existait:

Звук: Russian 48 kHz, mp3, 2 ch, 320.00 kbps avg, 53.45 Mb French 44.100 kHz, mp3, 2 ch, 128.00 kbps avg

Après quelques recherches (Google: « Не смотрите это!  » + »don’t watch this ») et téléchargement, c’est effectivement le cas!

Visionnez donc Don’t Watch This ou plutôt :


Ne Smotrite Eto

Cliquez pour lancer la vidéo

Un lien pour télécharger directement le fichier en bonne qualité est disponible ici (parfois):
http://depositfiles.com/en/files/rlkpmsh1i

Il est aussi possible de télécharger le fichier avec bittorrent mais il y a très peu de sources:
http://eogli.com/dod.php?id=42744&name=%5Beogli.com%5DDont.Watch.This.avi.torrent

La qualité du doublage n’est pas grandiose mais après tout cela va bien avec le film ^^ Merci donc à Russianguy27.

Vivement que notre communauté de fans russes nous convie à un festival!

Répondre

Vous devez être connecté pour publier un commentaire Connexion »