Posts Tagged “don’t watch this”

C’est en regardant brièvement les statistiques de Sakatland que j’ai découvert un lien vers un site de téléchargement russe concernant Don’t Watch This. Et comme Vladimir me l’a fait remarqué, il semblait qu’un doublage russe existait:

Звук: Russian 48 kHz, mp3, 2 ch, 320.00 kbps avg, 53.45 Mb French 44.100 kHz, mp3, 2 ch, 128.00 kbps avg

Après quelques recherches (Google: « Не смотрите это!  » + »don’t watch this ») et téléchargement, c’est effectivement le cas!

Visionnez donc Don’t Watch This ou plutôt :

Ne Smotrite Eto

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Cliquez pour lancer la vidéo

Un lien pour télécharger directement le fichier en bonne qualité est disponible ici (parfois):
http://depositfiles.com/en/files/rlkpmsh1i

Il est aussi possible de télécharger le fichier avec bittorrent mais il y a très peu de sources:
http://eogli.com/dod.php?id=42744&name=%5Beogli.com%5DDont.Watch.This.avi.torrent

La qualité du doublage n’est pas grandiose mais après tout cela va bien avec le film ^^ Merci donc à Russianguy27.

Vivement que notre communauté de fans russes nous convie à un festival!

Comments Pas de commentaire »

Photos réalisées lors de l’avant-première de Don’t Watch This.

Lire la suite »

Comments Pas de commentaire »

Photos réalisées lors du tournage de Don’t Watch This.

Lire la suite »

Comments Pas de commentaire »

Version française : FR Flag

Joker

Don’t Watch This » is a short/mid-movie created by Sakatland.com. It’s a parody of old horror/gore movies from 80th (Dawn of the Dead by Romero for example), some weak SFX with a lot of blood. Everything is made with a really small budget (~175 $) and the staff is also the actors.

Lire la suite »

Comments Pas de commentaire »

English version : UK Flag

Joker

Don’t Watch This » est un court-métrage amateur d’environ 25 minutes. Il s’agit en fait une parodie des vieux films d’horreur d’il y a quelques décennies (Zombie de Romero par exemple) , de ces vieux nanards avec des effets spéciaux si caractéristiques et encore de ces scénarios où tout est prétexte pour montrer du sang. Le tout étant réalisé avec le budget minimum (~250 CHFS) et des effectifs réduits où les acteurs sont également le staff technique.

Lire la suite »

Comments 2 commentaires »